Besøg os i gården ved det historiske Vestre Elektricitetsværk, hvor lyset har brændt i tårnet siden 1898. Få varmen over gratis kaffe/kakao, se en ildkunstner optræde hver time og lær, hvor fjernvarmen egentlig kommer fra.

Du kan også dykke ned fjernvarmens historie, få gode varme-spareråd og vinde en saunagus-oplevelse for to med udsigt til Amagerværket.

Hos os kan du roligt tage varmen for givet.Some things we take for granted. For example, that there’s heat in the radiator and hot water from the tap. HOFOR has made sure of that for 100 years, and we’ll keep doing so.

Visit us in the courtyard of the historic Vestre Electric Power Plant, where the light has been shining in the tower since 1898. Warm up with coffee and cocoa as you and your children se a fire show every hour and hear about the history of district heating.

Before you leave, you can get tips on saving heat at home and participate in a draw for a sauna visit for 2.

At HOFOR’s you are allowed to take the heat for granted.

Dorte Østergaard viser sine 7 broderede fortællinger fyldt med fællesskab, minder og eksperimenter, om at give sig tid, til refleksion, til drømmene – til det der tager tid.

Dorte Østergaard Jakobsen har siden 1980’erne arbejdet med tekstil og tekstile rum installationer. www.dortejakobsen.com.
Come out and see the beautiful church space TINY CHURCH-TOLVKANTEN and experience textile artist Dorte Østergaard Jakobsen’s fine exhibition: Thread to the Times – Routes and Traces.

During the cultural night, you can help create a collective work that can be experienced during the autumn holiday in Tiny Church.
About following traces, creating structure, and forming new patterns in everyday life. Dorte Østergaard shows her 7 embroidered stories filled with community, memories, and experiments, about giving time for reflection, for dreams – for what takes time. Dorte Østergaard Jakobsen has been working with textiles and textile space installations since the 1980s. www.dortejakobsen.com.

Quizzen foregår på dansk, og du skal bruge en smartphone for at være med i quizzen. Vær forberedt på ventetid inden quizzen.Alohomora.
Be ready, when Gyldendal opens the gate to a magical night, when we celebrate the books of Harry Potter. Choose your favourite house and join the Harry Potter-quiz, that begins every hour and win gifts from the universe. You can buy books, snacks and drinks at the venue. You are welcome to dress up in your wizard cloak and your favorite wand.

The quiz will be held in Danish

Vi har skræddersyet en fin aften med taler, oplæsning, talks, koncerter, kor, børneworkshop og frem for alt en masse fællessang. Du kan også bruge tiden i Grundtvig-Biblioteket, hvor du kan gå i dybden med Grundtvigs værker.
Kig forbi og varm dig ved bålet, drik en punch og spis en skål suppe fra baren.
Entréen er gratis, hvis du har Kulturpas. Grundtvigsk Forum opens the doors to the unique house of Vartov for Culture Night.
This year’s theme is freedom of spirit and open-mindedness. For Grundtvig, freedom of spirit and open-mindedness were not just ideals, but profound existential values – tied to community, education, and the living word.

We have tailored a wonderful evening with speeches, readings, talks, concerts, choir performances, a children’s workshop, and above all, lots of communal singing. You can also spend time in the Grundtvig Library, where you can dive deeper into Grundtvig’s works.

Stop by and warm yourself by the fire, enjoy a punch, and have a bowl of soup from the bar.
Admission is free with a Culture Pass.

I båden sejler vi 20 min, hvor vi møder de 25 undervands fiskebørnehaver (biohuts) langs molen ved IDA-huset. Med en hydrofon lytter vi til havnen under vandet ved fiskebørnhaverne.

Du oplever altså havnen på en hel ny måde og lærer om biodiversiteten, mens du nyder en lækker sejltur. I tilfælde af regn vil bådene være udstyret med bimini. Men husk varmt tøj uanset. Du kan købe drikkevarer og snacks hos GoBoat – det er ikke tilladt at tage egne mad- og drikkevarer med på bådene. Learn about the biodiversity of CPH Harbor in a stylish, electric-powered GoBoat Cruise. We start with a 10-minute introduction to the harbor’s biodiversity on land. Then we divide into the Danish-designed GoBoat Cruise electric boats.
We will sail for 20 minutes, during which time we will visit the 25 underwater biohuts along the pier at the IDA building. Using special equipment we listen to the harbor underwater during the trip. You will experience the harbor in a whole new way and learn about biodiversity while enjoying a delightful boat trip. In case of rain, the boats will be equipped with bimini tops. Bring warm clothes regardless. You can buy drinks and snacks at GoBoat – your own food/drinks is not allowed.

Tidsplan: 18.00: Udstillingen åbner, 18.15: Velkomst ved gallerist Henriette Lyngsted, 18.30: Kunstnerne Maya Peitersen og Malene Nors Tardrup fortæller om udstillingen, 19.00: Amalie Lyngsted, cand.mag. og ph.d.-studerende fortæller om maren, 20.00: Performance: Maya Peitersen Skifting, 20.30: Amalie Lyngsted fortæller om maren, 21.00: Maya Peitersen og Malene Nors Tardrup fortæller om deres værker og tanker, 18.00-22.00: Tegneværksted. Hvordan tror du maren ser ud? Tegn dit eget mareridt.

Note: maren er en skikkelse fra dansk folketro, ofte forbundet med mareridt.In the group exhibition MARE, Galleri Zeuthen is transformed into a nightmare landscape, where ten Nordic contemporary artists let myth, dream, and reality intersect.
Program:
18:00 – Exhibition opens, 18:15 – Welcome by gallerist Henriette Lyngsted, 18:30 – Artists Maya Peitersen and Malene Nors Tardrup talk about the exhibition, 19:00 – Amalie Lyngsted, MA and PhD student, talks about the mare, 20:00 – Performance: Maya Peitersen Shifting, 20:30 – Amalie Lyngsted talks about the mare, 21:00 – Maya Peitersen and Malene Nors Tardrup discuss their works and ideas, 18:00–22:00 – Drawing workshop: How do you imagine the mare? Create your own nightmare.
Note: The “mare” is a figure from Danish folklore, often associated with nightmares.

Aftenen byder desuden på den særlige klang af koncert med sav og orgel, hvor Jeppe Just Christensen spiller sav sammen med Frederiksberg Sogns organist Christian Winther Christensen. Sammen fremfører de både klassiske og nyskrevne værker – og som afslutning samles vi til Midsnatsgudstjeneste kl. 23.00.At Frederiksberg Church this evening you can experience Stine Michel performing the timeless story The Little Prince. A poetic musical tale about the meeting between a pilot and a young boy, opening space for reflection and wonder. Spirekoret and Børnekoret (the Children’s and Junior Choirs) of Frederiksberg Parish also take part in the performance.

The evening also offers the unique sound of a concert for saw and organ, where Jeppe Just Christensen plays the musical saw together with Frederiksberg Parish’s own organist, Christian Winther Christensen. Together they perform both classical and newly composed works – and finally we gather for a Midnight Service at 11:00 p.m.